LA METÁFORA
Algunas definiciones que escritores y filósofos a lo largo de la historia han concluido lo que es la Metáfora son:
Pierre Guiraud define la metáfora como un a asociación por similitud: Se da a un a cosa un nombre que pertenece a otra, con la cual se asocia.
Para Cohén 5 la metáfora es un a violación del código de la lengua, situándose en el plan o paradigmático. La metáfora no es un simple cambio d e sentido , sin o que representa un cambio en el tipo y en la naturaleza del sentido : es un paso d e la lengua denotativa a la connotativa .
Ricardou define la metáfora como toda figura construida, explícitamente o no, sobre tres elementos: El comparado, el comparante y el punto común que autoriza la comparación.
Para Pierre Caminade, la metáfora es, o bien la asignación de un significante a un significado secundario, o bien el acercamiento de dos o más significantes, estando sus significados, en los dos casos, asociados por similitud, contigüidad o inclusión. La metáfora resulta de una búsqueda , en la cual toman parte un a sensibilidad y un a imaginación, controlados por el espíritu crítico del poeta.
Para Ricoeur, la finalidad d e la metáfora es sugerir un a cosa distinta d e lo que es afirmado, crear un a ilusión, presentando el mundo bajo un nuevo aspecto.
Sin embargo, también podemos decir que la metáfora es una figura tropológica que consiste en identificar dos términos, uno real (TR) y otro imaginario (TI) y, a partir de esa identificación, trasladar el significado del término real al término imaginario basándose en una relación de semejanza.
LOS TIPOS DE METÁFORA SON:
1. Simple o Común: En donde A es (son) B. Ejemplo:
"Tus ojos son dos luceros."
"Tu sonrisa es la perla más brillante de todas."
Elemento A: "Tus ojos... Elemento A: "Tu sonrisa...
Elemento B: ...Dos Luceros." Elemento B: ... la perla más brillante de todas."
2. De complemento preposicional: En donde A de B. Ejemplos:
"Ojos de miel"
"Piel de canela"
Elemento A: Ojos Elemento A: Piel
Elemento B: miel Elemento B: Canela
3. Aposicional: En donde A es separada de B con una coma ",". Ejemplos:
"La fila, un extenso río humano."
"El río, serpiente plateada."
Elemento A: La fila Elemento A: El río
Elemento B: Un extenso río humano Elemento B: Serpiente plateada
4. Pura: En donde A esta implícito y solamente tenemos a B. Ejemplos:
(Él) "La llama que late en tu pecho."
(Ella) "Tú, una flor que creció..."
Elemento A: Él, esta implícito Elemento A: Ella, está implícito
Elemento B: "La llama que late en tu pecho." Elemento B: "Tú, una flor que creció..."
5.Negativa: No A, B o No B A. Ejemplo:
"No es diablo, es mi suegra."
Elemento A: Es el diablo,
Elemento B: Es mi suegra
OJO: Las metáforas dejan de ser como tal cuando le agregamos palabras: Como, tal, cual, parece, etc. Si llevan estás palabras son llamadas Símil.
DIÁFORA
Se da cuando se repite una palabra con significados diferentes. Ejemplos:
No nada, nada.
Estábamos de paso por esa ciudad, aligeré el paso y entré al lugar que tanto me había atraído.